Mocny człowiek (1929)

Henryk Bielecki dąży za wszelką cenę do sławy i bogactwa. Morduje ludzi, fałszuje weksle... nie jest jednak typowym bandytą czy przestępcą.
Sława i bogactwa zdobyte kosztem ruiny innych są dla niego niczym wobec wyśnionego ideału ukochanej.

Gdy spotyka ów ideał na swej drodze, zaczyna odradzać się moralnie, czując całą nędzę swego poprzedniego postępowania.

Dopiero dzięki Ninie "mocny człowiek" staje się naprawdę mocnym człowiekiem, gdyż dziewczyna zwycięża w nim zło, które kazało mu deptać życie ludzkie w dążeniu ku własnemu szczęściu.

Jednak grzechy przeszłości dają wkrótce znać o sobie...

Na podstawie powieści Stanisława Przybyszewskiego z 1912 roku pod tym samym tytułem.




Inne tytuły: "A Strong Man", "Ein starker Mann", «Сильный мужчина», "Erős ember"
Produkcja: 1929
Premiera: 2 października 1929

Reżyseria:


Muzyka:


Obsada:
Henryk Bielecki
Łucja, kochanka Henryka
Ligęza, obywatel ziemski
Nina, żona Ligęzy
literat Jerzy Górski
babka Bieleckiego
dyrektor teatru Ateneum
Nastka Żegota
wydawca
sekretarz wydawcy
lichwiarz
Karewicz
aktor
woźny teatralny
-
-
boy w Hotelu "Europejskim"
nie występuje w napisach
lokaj w Hotelu "Europejskim"; nie występuje w napisach
nie występuje w napisach
i inni


Notatki:
Jeden z ostatnich polskich filmów epoki kina niemego, przez długie lata uważany był za zaginiony. Jednak w 1997 roku został odnaleziony w belgijskim archiwum filmowym. Okazało się, że w 1929 roku film został sprzedany do kilku krajów Europy Zachodniej i dzięki temu w Belgii przetrwała wojnę i zachowała się do dzisiaj jego kopia.
W głównej roli występuje aktor moskiewskiego MCHT-u, który występował w wielu filmach rosyjskich i był tam popularny. Zaproszony przez warszawską wytwórnię "Gloria" jako odtwórca roli Henryka Bieleckiego, zebrał liczne pochwały i uznanie. Nigdy nie wrócił do komunistycznej Rosji, lecz przeniósł się do Niemiec, gdzie poślubił ówczesną gwiazdę kina niemieckiego, Astę Nielsen. Pomimo zdobycia dużej popularności w Niemczech, po dojściu Hitlera do władzy wyjechał do Paryża.

Więcej informacji:
IMDb (angielski)
Wikipedia (polski)





ENGLISH

"A Strong Man"


Polish with English subtitles.

Henry Bielecki wants to have fame and wealth at any costs. He kills people, falsifies bills... but he is not a typical thug or common criminal. Fame and wealth gained at the expense of ruining others is nothing to his beloved ideal of a girl. When he suddenly meets such ideal, he begins to revive morally, starts to have feeling of mercy and even compassion to all those he caused misery earlier. It is only thanks to Nina that this "strong man" becomes a true strong man, for the girl overcomes the evil in him, that made ​​him trample any human life in the pursuit of his own happiness. But his sins of the past won't go away just because he has changed, and they come back to haunt him...
Based on the novel by Stanislaw Przybyszewski published in 1912 under the same title.

Original title: "Mocny człowiek" (A Strong Man)
Directed by: Henryk Szaro
Starring: Gregori Chmara (Григорий Хмара), Agnes Kuck, Julian Krzewinski, Maria Majdrowicz, Artur Socha, Stanislawa Wysocka, Boleslaw Mierzejewski, Janina Romanówna, Aleksander Zelwerowicz, Jan Kurnakowicz, Ludwik Fritsche, Jerzy Dworski, Lech Owron, Wladyslaw Walter, Tekla Trapszo, Tadeusz Ordeyg, Tadeusz Fijewski, Anna Daszynska, Roman Deren, Zbigniew Staniewicz, and others

IMDb (English)
Wikipedia (English)



POL.03.170505
ENG.03.170505


(POL) polski, (ENG) English subtitles,





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz